Woche / week 2

Sugardunes, 23 Februar 2023 , von frechen Füchsen und fröhlichen Fischen

Ich hatte heute Nacht Besuch. Auf einem Mal rasselte es an meinen Täschen ausserhalb des Zelts. Es muss ein Fuchs gewesen sein, den Spuren im Sand nach. Er erschrack, als ich einen Schlag an das Zelttuch gab, und flüchtete. Durch mein Fliegengitter sah ich etwas vorbeihuschen.

Ich hatte mein Zelt auf einer Dünenkuppe der Sugardunes aufgestellt, eine endlose abstrakte Skulptur aus zuckerweissem Sand. Rundum gab es soviel Schönes zu sehen, ich wusste gar nicht, wohin ich schauen sollte. Vom Meer wehte ein strammer Wind, der neben Abkühlung auch Sand bracht. Die Körner liessen die Kuppen verschwimmen und setzten sich an mein Zelt und an meine Täschen ab. Ich bin kurz die Dünen hineingelaufen mit der Kamera, als das Licht am schönsten war. Zurück beim Zelt, als die Sonne untergegangen war, habe ich es mir gemütlich gemacht mit einem Feuer und kalter Nudelsuppe. Das Meer rauschte kalm vor sich hin, die Brandung leuchtete auf von fluoresierendem Plankton, am Horizont die Lichter von Fischerboote, über mir der Abendhimmel mit Mond und tausend Sternen. Und weit und breit war niemand zu sehen.

Man erreicht diesen Platz nur mit einem 4x4 vom Norden über den Strand. Es gibt noch einen Weg vom Süden, der führt zum Sugardunesresort. Aber der lässt sich nicht so einfach finden. Der Resort wurde noch nicht im Betrieb genommen. Ich bin sehr glücklich, die Dunes gesehen zu haben, bevor der Resort geöffnet wurde. Oman baut die Touristensektor und die privaten Compounds massiv aus. Vor Allem um Muskat herum ist diese Entwicklung deutlich wahrzunehmen. Büchte, die in Google Maps noch markiert sind mit “schöner Ort zum frei campieren” sind mittlerweile mit Hotelanlagen überbaut. Muskat breitet sich aus wie eine Walderdbeerpflanze, immer weiter setzt die Stadt neuen Ableger. Schade, die Omanen lieben ja das Campieren im Freien: Man sieht überall an der Küste Wohnwagen und Zeltlager, und nicht selten sieht man Familien die auf nur ein paar Matten neben dem Auto bis tief in der Nacht das Draussensein geniessen. Solche Ausflüge werden mit der zunehmenden Überbaung dieser wunderschönen Örtchen zunehmend schwieriger. Die Sugardunes werden wahrscheinlich bald auch überlaufen sein.

Der Wind legte sich und die Nacht wurde still, lauwarm und sehr feucht, wie immer an der Küste hier. Ich hatte mich ehrlich gesagt ein bisschen bewaffnet mit Sackmesser, und die Autoschlüssel in mein BH gesteckt, ganz griffbereit, weil ich abends Besuch hatte von einem seltsamen Typpen, der mir unbedingt einen riesigen Venusmuschel schenken wollte und anschliessend mit seinem dooven Toyota Hilux ganz machomässig durch den Sand zu pflugen begann. Später kam er zurück und wollte mir die Dünen zeigen, da bin ich demonstrativ mit der Kamera davon gelaufen. Daher erschien es mir besser, mich vorzubereiten. Obwohl ich hier in Oman ein sehr sicheres Gefühl habe, die Leuten sind echt super anständig, aber es braucht nur einen Spinner. Der Strand und die Dünen blieben aber die ganze Nacht nur von mir. Am Besuch vom Füchsli hatte ich denn auch tatsächlich viel mehr freude.

Die Sonne ging genau in die Lücke vom Fliegengitter auf. Der kilometerbreiten Strand war komplett leer, so dass ich sogar in Bikini schwimmen gehen konnte, und nicht Tshirt und Shorts anziehen musste. Als Abschluss dieses wunderbaren Erlebnisses wurde ich dann von einer Schwarm lebensfrohen Fischen begleitet, die wie Hüpfsteine um mich herum über das Wasser sprangen.

---

Sugerdunes, 23 Februari 2023, Vrijpostige vossen en vrolijke vissen

Ik heb vannacht visite gehad. Ineens hoorde ik iets ritselen buiten mijn tent. Het moet een vos geweest zijn, aan de hand van de sporen in het zand. Hij schrok toen ik een klap tegen het het tendoek gaf en sloeg op de vlucht. Door mijn muggengaas zag ik iets langsrennen.

Ik had mijn tent op de top dan een duin in de Sugardunes opgezet, een eindeloze abstracte sculptuur van hagelwit zand. Er was rond om me zoveel moois te zien dat ik niet wist welke kant ik op moest kijken. Er stond een behoorlijke inlandige bries die behalve afkoeling ook zand meebracht. De korrels vervaagden de duintoppen en bleven aan mijn tent en aan mijn tassen plakken. Ik ben even de duinen ingelopen met het fototoestel toen het licht op zijn mooist was. Toen ik weer terug was bij de tent, de zon was onder, heb ik een kampvuurtje gemaakt en koude Ramensoep gegeten. De zee ruiste kalmpjes, de branding fluoriseerde van de plankton, aan de horizon lagen de lichten van de vissersboten, boven me flonkerden duizend sterren aan de donkere hemel. En in de verste verte was geen mens te bekennen.

Je kunt deze plaats alleen bereiken vanuit het noorden over het strand met een auto met vierwielaandrijving. Er bestaat nog een weg vanuit het zuiden, die naar via Sugardunesresort gaat, maar die is moeilijk te vinden. Dat resort is nog niet in gebruik. Ik ben heel blij dat ik de Sugardunes nog gezien heb voordat het geopend is. Oman bouwt zijn toeristenfaciliteiten en de privee-compounds massief uit. Vooral rondom Muscat merk je dat duidelijk. Baaitjes die op Googlemaps noch gemarkeerd zijn met "Prachtige plek om vrij te camperen" zijn ondertussen grote hotelcomplexen geworden. Muscat breidt zich uit als een bosaardbijenplantje, met van die uitlopers die steeds meer bodem bedekken. Jammer want de Omanen houden ontzettend van camperen. Je ziet overal aan de kust caravans en tentenkampen staan, en vaak zie je ook famlies die op een paar matjes naast hun auto tot diep in de nacht van de natuur genieten. Dat soort uitjes worden steeds minder als al die mooie plekken bebouwd worden. De Sugardunes zullen binnenkort ook wel druk zijn.

De wind ging liggen en de nacht werd stil, lauw en heel erg vochtig, zoals overal hier aan de kust. Ik had me eerlijk gezegd gewapend met een zakmes en de autosleutel in mijn bh gestopt, goed voor het grijpen, omdat ik ˋs avonds bezoek had gehad van een vreemde figuur, die me koste wat het kost een kolossale venusschelp wilde geven en vervolgens als een idioot met zijn Toyota Hilux door het zand was gaan ploegen. Later is hij nog een keer gekomen maar toen ben ik heel demonstratief met mijn kamera de duinen ingelopen. Ik ben hier in Oman helemaal niet bang, de mensen zijn ongelooflijk aardig en respectvol. Maar er zou maar een gek tussen zitten. Daarom hat ik voorzorgmaatregelen getroffen. Maar het strand en de duinen bleven de hele nacht alleen maar van mij. Het bezoek van het vosje vond ik natuurlijk een stuk leuker.

De zon ging precies op achter het muggengaas van mijn tent. Het kilometersbrede strand was helemaal leeg, dus ik kon gewoon in mijn bikini gaan zwemmen en hoefde geen tshirt en shorts aan. Als afsluiting van deze prachtige belevenis zwom ik tussen een school vissen, die als scheersteentjes om me heen over het water sprongen.

---

Sugardunes, february 23, fresh foxes and frisky fishes

I had a visitor last night. All of a sudden I heared something rattle outside of my tent. It must have been a fox according to the tracks in the sand. It got scared as I slapped against the tentcloth and flew. Throug the moskitonet I saw something scurry by.

I had pitched up my tent on the top of one of Omans Sugardunes, en endless abstract sculpture of snowywhite sands. I was surrounded by so many beautifull sights that I could not choose which side I should turn my face to. A steady wind from the ocean did not only cool the air but also brought me sand, that sticked to my tentcloth and to my bags. It made the dunetops fade in white. I went for a short walk in the dunes with my camera as the light was at its best and as I came back and the sun went down I lit a campfire and made myself a cup of cold Noodlesoop. The ocean murmured calmly, the surf lit up fluorescently due to plankton, at the horizon you could see the lights off the fishermansdhows, above me there was the dark sky with thousand stars. And there were no people around.

This place is only to be reached with a 4x4 vehicel via the beach from the north. There is a way in from the south too, passing the Sugarunesresort, but that one is hard to find. The resort is not yet open, and I am very happy to have seen the sugardunes before. Oman is expanding itˋs tourismsector and private compounds massively. Especially around Muscat you can see it happen. Small bays marked with "nice place to camp" on google maps have transformed into huge hotelareas. Muscat is spreading in layers, covering the siol like the plants of those tiny strawberries you sometmes find in the forrest. Pity, because the Omanis love to camp. You see tents and caravans everywhere on the coast and even families just camping next to their cars on mats, just enyoying the outdoors untill late at night. That will be getting more and more ardous if all those beautifull spots are being taken by tourists or residents. Also the sugardunes will be crowdy sooner or later.

The wind was laying down and the night became quiet, mild, and very humid, like everywhere at the coastline. To be honest, I had weaponed myself with a swiss armyknife and put the carkey in my bra, ready to grab, because I had quite a funny male visitor in the evening, who ad all costs wanted to give me a huge Venusshell as a present and then started plouging the sands like crazy with his silly Toyota Hilux. He even came back a second time, but then I walked into the dunes with my camera at a real demonstrative manner. I am not at the least scared here in Oman, the people are very friendly and respectfulll, but it only takes one lunatic to create a problem. So I preferred to make prior regulations. The beach and the dunes stayed all private during the night though. And I was very much more pleased by the visit of the cute little fox.

The sun came up right behind the muskitonet of my tent. Since I still was all on my own on the huge beach, I could swim in bikini, there was no need to put on shorts and a tshirt. As a topping on this beautifull experience I swam into a swarm of fish, who leaped in and out of the water around me like jumping pebbles.

Fischer / Vissers / Fishermen